The tank of a 1986 Ducati Mille S2 shows a more contemporary rendering of the company's logo.